Nota de agradecimento

Nossa página acaba de atingir 1000 acessos, parece pouco diante da avalanche de blogues que circulam nas redes sociais, mas percebo uma grandiosidade, considerando o desafio em mantê-los com postagens que possam efetivamente chamar a atenção dos leitores . Sei que ainda não as faço de maneira satisfatória ou com o espaço de tempo que eu gostaria de fazê-las, no entanto, é devagar que se percorre caminhos longos. Obrigada aos leitores! Obrigada aos que compartilharam nossas poucas postagens. Abraços!

FÉRIAS, PARA QUE AS QUERO?

Nesse pequeno ensaio, não ensino, não catequizo, não respondo,  não ataco ninguém; faço uma pergunta que me pareceu razoável para eu falar de férias sem a exigência  das “aulas chatas” de Redação. Nesse instante, “não sou alegre, nem triste” voltarei à rotina com a mesma tranquilidade que estive no primeiro semestre. Infelizmente alguns, ao retornarem para suas atividades exageram e só veem mazelas ao seu redor.
Para começar, embora Urbano Santos não apresente muita alternativa quanto ao lazer, o município é banhado por dois rios, não há água em abundância (devido as desregradas devastações), mas é possível encontrar em espaço curto de tempo algum local saudável para tomar “aquele mergulho” e outros cenários podem ser encontrados na cidade: as ruas podem ser belas se optarmos por reclamar menos e aproveitar mais; se deixarmos de lado os egoísmos e começarmos a ver o outro sem fazer juízo ;se pautarmos nossa vida em dizer a palavra sincera, permitindo a reciprocidade; se assumirmos que por mais audaciosa que seja nossa escolha, terá mais sentido se estiver misturada com alguma prudência e sabedoria; se eu for menos obediente às imposições e ditaduras ... quando eu finalmente resolver mudar minha pergunta: Férias, se eu as quisesse?Engraçado, falaria de férias, não é mesmo?  E no mês de julho inteiro, não fiz nada que fosse extraordinário, não fiz longas viagens, não empenhei cartão de crédito, não fiz fotos, não encontrei um grande amor,  porém estou feliz, por isso mesmo eu as quis. Fiz arte na cozinha, arrisquei em pratos maravilhosos; fui à Igreja;  fui ao salão e mudei a cor do cabelo; aproveitei parte do tempo em coisas tão simples: encontro com irmãos, irmãs, sobrinhos, sobrinhas, tios, tias, primos (ah, meus primos são outras histórias). Antes que eu mude de assunto, participei do 8º Congresso Internacional de Educação, em São Luís, diante de nomes expressivos  e uma das coisas que ouvi: a partir de quando o Brasil empregará 10% do PIB em educação?(a expressão não diz muita coisa e nem trará mais felicidade aos menos desinformados); embora seja antiga essa discussão  ainda não é bem digerida pelos governantes. Portanto, as minhas férias estão encerrando, não sem antes dizer que estive presente em algumas atividades da 64ª Reunião Anual  da SBPC cujo tema era: CIENCIA,CULTURA E SABERES TRADICIONAIS PARA ENFRENTAR A POBREZA , mas essa tarefa é infinitamente mais árdua ... parece utópico mas em meio a tantos avanços, conseguimos está em 13º lugar no ranking dos países com maior volume de produção cientifica do mundo. Assim, férias, eu as quis para ser mais prudente, quiçá mais atenciosa, para conhecer e saber de quantas formas é possivel enfrentar a pobreza; férias, como eu as quero sempre!

Dicas e critérios para a redação no Enem 2012

Guia lançado pelo Inep traz orientações sobre a correção da redação no Enem, a fim de tornar claros os critérios e ajudar o participante a aperfeiçoar o seu estudo.

A redação no Enem vinha sendo um problema para muitos participantes, que por vezes recebiam pontuações baixas, sem nem entender os critérios de avaliação. Buscando tornar transparente a metodologia de correção, o Ministério da Educação (MEC), através do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais (Inep), lançou o manual “A redação no Enem 2012 – guia do participante”.

O documento de 50 páginas traz muitas dicas para escrever melhor, de modo que o candidato possa atender às expectativas do exame. Para isso, é feito um detalhamento das cinco competências a serem avaliadas (veja abaixo).

Outro atrativo do guia é a análise da proposta de redação do Enem 2011 e das redações que obtiveram nota máxima no mesmo concurso, mostrando a estrutura ideal dos textos e os detalhes que podem fazer diferença. Dessa forma, é possível observar na prática os critérios explicados, o que é de grande utilidade para professores e estudantes do Ensino Médio e de cursinhos pré-vestibulares.

Com tiragem inicial de 1,7 milhão de exemplares, o guia será distribuído para todos os alunos e professores de escolas públicas, mas já é possível baixar a versão digital no site do Inep.

As cinco competências avaliadas na redação do Enem 2012:

1 - Demonstrar domínio da norma padrão da língua escrita;

2 - Compreender a proposta de redação e aplicar conceitos das várias áreas do conhecimento para desenvolver o tema dentro dos limites estruturais do texto dissertativo-argumentativo;

3 - Selecionar, relacionar, organizar e interpretar informações, fatos, opiniões e argumentos em defesa de um ponto de vista;

4 - Demonstrar conhecimento dos mecanismos linguísticos necessários à construção da argumentação;

5 - Elaborar proposta de intervenção para o problema abordado, respeitando os direitos humanos.

• Publicação extraída do Jornal Mundo Jovem: 31.07.2012

• 
  

Meu querido, meu voto, meu amigo!

 

Mais uma vez estou comprometida com as eleições municipais, sem nenhum constrangimento; vejo  proximidade do dia 07 de outubro e não tenho dúvidas quanto ao meu voto para prefeito e para vereador, entendo perfeitamente que há críticas e alguns critérios devem ser levados em conta na hora da escolha, mas as analogias devem ser úteis para o avanço e não o contrário. Nesse período, todos nós de alguma forma temos alguém envolvido, comprometido; conhecidos, amigos, parentes... que pleiteiam uma vaga na Câmara de Vereadores e devo fazer uma reflexão sobre amigos para perceber nossa inclinação a votar neles.

Por parte, há uma passagem bíblica em relação à amizade “ um verdadeiro amigo é  mais chegado  que um irmão” ; encontraremos também sobre amizade, na obra de Shakespeare o protagonismo de Hamlet ao testemunhar que “ o mérito de uma amigo está no valor em ser um humano distinto e especial”; buscando sua origem no latim, encontramos “amigo é o que quer bem”; outros tantos exemplos, reportagens, matérias e pesquisas sustentam que a amizade é nobre e saudável, sendo extinta afeta alguns órgãos. Ademais, não pretendo dissertar sobre amizade nem apresentar modelos antigos para defender meu voto.

Sucintamente, refleti sobre amizade e amigo foi apenas uma das razões para que eu começasse a falar de minha escolha, portanto não falarei só sobre “isso”, procuro escrever sobre eleições e voto. Afinal, votar em alguém pelo fato de ser seu amigo, justificaria seu voto? Estará ele realmente comprometido com a cidade, com as causas e necessidades dos cidadãos que a habitam? Entendo que por mais egoísta que pareça a campanha partidária e os interesses políticos, minha escolha só será efetivamente segura se minha paixão pessoal estiver guiada inteiramente pelo reto raciocínio. Eu particularmente tenho inúmeros conhecidos que são candidatos a vereador, no entanto, possuo um amigo e deve haver nesse meio todo, pessoas com virtudes iguais às dele, porém o amigo sobre qual falo e escolhi para votar, exerceu com seriedade seu mandato, apresentou proposições visando o bem comum, destacou-se por sua voz fundamentada na tribuna; tem suas obscuridades (não é santo) é ser humano e quem não as tem?

 Acredite amigo Raimundo, em mim quase pairavam dúvidas em quem votar  para vereador, depois de algumas incitações resolvi escolhê-lo mais uma vez por esses dois motivos, nessa ordem: por ter sido um bom representante para nossa classe e por ser meu amigo; descartadas outras hipóteses, colocando tuas virtudes prontifico-me mais uma vez em multiplicar votos, confiando mais em tua capacidade de legislar. Logo, caros (e)leitores dia 07 de outubro, oPTe pela vontade e capacidade de legislar, escolha Professor Raimundo 13000, com sua participação esse nome fará ainda mais diferença.

Parafraseando Meu querido, meu voto amigo

Setembro de 2008

A Literatura pode ser útil e gostosa

Celso Sistoescritor, especialista em Literatura Infantil e Juvenil e doutor em Teoria da Literatura.

celsosisto@yahoo.com.brelsosisto@yahoo.com.br

Quando mudanças curriculares são planejadas para as escolas, por vezes se discute o que é importante e o que pode ser deixado de lado. A bola da vez tem sido a Literatura, cuja permanência vem sendo questionada. E apesar de hoje se buscar a universalização da leitura e da escrita, muitos estudantes terminam o Ensino Médio sem saber ler e escrever plenamente. Essa realidade pode ser transformada quando a escola encarar a Literatura como um ato criativo e prazeroso para crianças e jovens. A fim de provocar uma reflexão sobre essa atividade tão fundamental, conversamos com o escritor carioca Celso Sisto.

• É possível dizer que fazer literatura é um ato de criação?
  A literatura não só é um ato de criação como é um ato de recriação, um ato de leitura de mundo. Quando produzimos um texto, isso nos leva a praticar uma série de outras coisas, a fazer descobertas sobre nós, sobre o mundo, sobre as possibilidades da linguagem, sobre as possibilidades de se comunicar com o outro. Isso tudo é um ato de criação. Mas a literatura enquanto ato de criação requer do escritor um conhecimento, uma imersão nesse universo para que ele possa ser suficientemente estimulante e para que cada um possa descobrir o seu jeito de lidar com a língua, com o texto e com a literatura.
• Ler também é um ato criativo?
  Exatamente. Porque você cria junto com o que está criado. Ler literatura é sempre um exercício de colocar em xeque a sua própria vivência, a sua própria história, o seu próprio conhecimento da vida. Na verdade, ler é um exercício de compartilhamento. É por isso que podemos ler o mesmo livro e não estarmos lendo a mesma obra. Porque cada leitor é único e cada leitor traz para essa leitura a sua bagagem de leitura, a sua própria história. Isso é sempre um ato também de interpretação. Ler e interpretar é criar. Então, para quem escreve, para quem lê, para quem ouve, esse vai ser sempre um exercício de criação.
• Então, produzir ou ler um texto pode ajudar a amadurecer a pessoa?
  O exercício literário é sempre um exercício de autoconhecimento. Criar literatura, escrever um livro, um texto, é sempre um exercício. E é preciso ter um projeto e investir nele. Para escrever alguma coisa nova é preciso um ponto de partida que venha ao encontro das angústias, das ansiedades, da necessidade de comunicação com o mundo. Seria, por exemplo, questionar-se: o que eu quero falar nesse momento da minha vida para as pessoas? Como posso contribuir para este mundo através da minha arte maior, que é o uso da linguagem, para que vivamos num mundo melhor?
• A pessoa já nasce para ser escritor ou todos podem ser escritores?
  Um escritor não nasce pronto, de jeito nenhum. Não acredito nisso. Determinadas habilidades do ser humano podem estar com uma latência maior dentro do sujeito, mas tudo é o exercício. A vida é que vai colocando experiências nas quais se vai exercitando determinadas habilidades. Acho que a leitura como um ato positivo e a escrita como um exercício permanente de criação e de descobertas são valores que podem ser experimentados na vida de qualquer pessoa. É preciso, sim, que tenhamos cruzado na vida com alguém que percebe a validade disso e leve as pessoas a exercitarem essas coisas. Acredito que todo mundo pode escrever, que todos podem ser grandes leitores, mas é preciso exercitar essas questões. É necessário estar atento para o desejo, porque, na verdade, o que move o ser humano é o desejo. Se tenho o desejo de ser um escritor, e eu corro atrás disso, leio muito, exercito, vou melhorando o meu fazer, eu tenho possibilidade de ser bom naquilo que faço. Então, isso é um exercício de experimentação. Não é um dom que caiu do céu.
• As oficinas literárias, pela sua experiência, são uma boa estratégia para incentivar o surgimento de leitores e escritores?
  Na oficina que realizo, que se chama Laboratório de Autoria, o grande barato é que é um trabalho de troca. Os alunos produzem textos e leem seus textos. Todos dão palpite, participam. E acabamos passando por um processo quase que de uma escrita coletiva. Ou seja, o texto é individual, mas todos têm a possibilidade de dar sugestões, de apontar melhorias a serem feitas no texto do outro. As pessoas que querem ser escritoras devem estar voltadas para o público ao qual querem escrever. Existe toda uma linguagem diferente, recursos da língua. Nas nossas oficinas, especificamente, vejo que muitas vezes os alunos querem escrever para criança, eles têm uma certa paixão pela literatura infantil, mas conhecem pouquíssimo dela. Antes de tudo, é preciso trazer para esse aluno um conhecimento do que está sendo produzido na literatura infantil contemporânea, não só no Brasil como em outros mercados editoriais. E acho que a oficina faz bem isso. Mantemos contato permanente com grandes escritores e com grandes obras. Isto é fundamental: que os alunos conheçam essa literatura e esse mercado, os estilos que estão sendo explorados.
• Então, antes de ser escritor, é preciso ser um bom leitor?
  Um bom escritor tem que ser, sobretudo, um bom leitor. É impossível que um escritor se forme se ele não for um bom leitor. Tem que ser um leitor muito atento. É preciso frequentar bibliotecas, ir nas livrarias, ver as pessoas manipulando livros, ouvir comentários dos leitores. E, no caso da literatura infanto-juvenil, é importante ir às escolas, conversar com o leitor para o qual você escreve. É claro que é um leitor hipotético, mas ele não pode ser um leitor fantasma na vida do escritor. Você precisa estar presente na vida do leitor, você precisa saber que está escrevendo para um público do século 21, um público moderno, que pode ter acesso à literatura das mais diferentes formas. É preciso que o escritor esteja atento para poder perceber de que forma o seu texto está chegando nesse leitor, o que está fazendo vibrar esse leitor, para que possa estar sempre se aprimorando. Outra coisa muito importante nesse contato do escritor com o público é desmistificar a figura do escritor. O escritor não é um ser de outro mundo, não é um ser que vive encastelado, isolado do mundo. É um ser de carne e osso, comum, como qualquer outro profissional.
• A presença do escritor para a criança e o jovem também é algo marcante?
  A presença do escritor na vida de uma criança que foi marcada por uma obra é sempre muito benéfica, muito positiva. Lembro de uma experiência minha quando estava na sexta série, quando li uma obra que fazia muito sucesso naquela época, O menino de asas, de Homero Homem, escritor consagrado na década de 1970. A professora de literatura levou nossa turma da escola na casa de Homero. Ele recebeu a turma inteira, preparou um lanche, autografou nossos livros, respondeu às nossas perguntas. E isso foi determinante na minha vida. Naquele momento descobri que eu queria ser um escritor. E a experiência e o contato com aquele escritor abriram em mim uma veia que jamais foi esquecida. Então foi fundamental na minha vida ter contato com um escritor de verdade, de carne e osso. Eu pude ver naquele momento que isso não era uma coisa de outro mundo. E acredito que o meu papel hoje é também de desmistificar para outras crianças e jovens essa figura do escritor.
• O que você tem a dizer sobre sua experiência como professor de Literatura?
  Eu invisto, antes de qualquer coisa, em estabelecer uma relação de afeto com os meus alunos. E procuro fazer isso mediado pela literatura, pela excelência do texto, pela beleza da poesia, pela sedução que as imagens podem efetuar em mim, pela canção, pela letra de uma música. Acho que a linguagem das artes é sempre uma possibilidade de diálogo e de aproximação de qualquer universo. Quando temos dificuldade de nos relacionar com qualquer grupo, a primeira opção é trazer um objeto de arte que possa estabelecer essa aproximação, tanto de lá quanto de cá. Vejo como os jovens de hoje experimentam muito mais a escrita do que os meus colegas de escola. Porque hoje existe a possibilidade de usar essa escrita no telefone celular, no computador, no tablet, nesse aparato tecnológico que não existia antes. A sociedade em que vivemos hoje estimula o uso dessa tecnologia, que envolve o uso da escrita o tempo todo. Acho muito legal essa possibilidade que o jovem tem de utilizar todo esse aparato para exercitar a escrita das suas ideias, do seu pensamento. E tenho certeza de que com isso temos possibilidades de descobrir muitos novos escritores. Muitos escritores começaram a aparecer hoje através de escritas em blogs, escritas em sites da internet. Há até casos em que os textos de blog depois viraram livro. Acho isso um excelente sinal dos tempos.
  
  
  Entrevista publicada no Jornal Mundo Jovem, nº 429, Agosto de 2012

Português – O que é paráfrase

Paráfrase e uma transcrição de um texto, é a reprodução explicativa do mesmo utilizando uma linguagem mais longa, sempre conservando as idéias  do texto original. Ou seja, o ato de transcrever um texto com outras palavras mantendo o seu conteúdo central é parafrasear. Desta forma, a paráfrase repousa sobre o texto-base, condensando-o de maneira direta e imperativa. Quando acompanhada do texto ou frase original, a paráfrase é normalmente acompanhada com um verbum dicendi – uma expressão declarativa para sinalizar a transição para a paráfrase.

Exemplos: “O sinal estava vermelho, isto é, o comboio não foi autorizado a passar”. Está bem de ver que o texto original é “O sinal estava vermelho”, o verbum dicendi ” isto é” e a paráfrase “o comboio não foi autorizado a passar”.

Texto Original

Minha terra tem palmeiras
Onde canta o sabiá,
As aves que aqui gorjeiam
Não gorjeiam como lá.
(Gonçalves Dias, “Canção do exílio”).

Paráfrase

Meus olhos brasileiros se fecham saudosos
Minha boca procura a ‘Canção do Exílio’.
Como era mesmo a ‘Canção do Exílio’?
Eu tão esquecido de minha terra…
Ai terra que tem palmeiras
Onde canta o sabiá!
(Carlos Drummond de Andrade, “Europa, França e Bahia”).

Este texto de Gonçalves Dias, “Canção do Exílio”, é muito utilizado como exemplo de paráfrase e de paródia, aqui o poeta Carlos Drummond de Andrade retoma o texto primitivo conservando suas idéias, não há mudança do sentido principal do texto que é a saudade da terra natal.

A paráfrase consiste em um excelente exercício de redação, uma vez que desenvolve o poder de síntese, clareza e precisão vocabular. Acrescenta-se o fato de possibilitar um diálogo intertextual,recurso muito utilizado para efeito estético na literatura moderna.

Extraído do Blog mais.org  em 27.062012

AMOR NÃO TE ESQUECI

Após leitura e discussão de textos do livro didático do período romântico,apresentei à turma a canção "Amor I love You" e pedi que aproveitando a temática do amor, criassem uma paródia, cantando-a em seguida para toda a turma. Infelizmente alguns não apresentaram, no entanto, considero bastante positivo a participação efetiva de todos na oficina e gostei muito dessa apresentação. Eis a letra:

Deixa eu dizer que te amo
Deixa eu tocar em você
Sentir teu cheiro
Beijar tua boca
Isso transforma meu ser
Hoje risquei nas paredes
Frases do meu coração
passeei na praça
perdi as horas
mas o que importa é a paixão
Já não tenho mais razão
Quer amor,vem para mim
Meu peito agora acelera
Ando buscando alegria
Quer amor, vem para mim

Amor não te esqueci
Amor não te esqueci
Amor não te esqueci...

Autores: Regiane, Jovana, Railene, Jorge, Jeferson,
Isadora, Ruan, Aurileia, Sara